일본어로 요일과 날짜 표현하기
안녕하세요. 오늘은 일본어로 날짜와 요일을 자연스럽게 표현하는 방법을 알아보겠습니다. 일본어는 간단하면서도 독특한 표현 방식이 있어, 익히기만 하면 쉽게 사용할 수 있습니다. 그렇다면 일본어 요일과 날짜를 어떻게 말할 수 있는지 살펴보도록 하겠습니다.

요일 표현하기
일본어에서 요일을 표현할 때는 각 요일 뒤에 ‘요일’이라는 뜻의 ‘曜日(ようび, 요비)’를 붙입니다. 이 방식은 한국어와 매우 유사합니다. 요일의 명칭은 다음과 같습니다.
- 월요일 – 月曜日(げつようび, 게츠요비)
- 화요일 – 火曜日(かようび, 카요비)
- 수요일 – 水曜日(すいようび, 스이요비)
- 목요일 – 木曜日(もくようび, 모쿠요비)
- 금요일 – 金曜日(きんようび, 킨요비)
- 토요일 – 土曜日(どようび, 도요비)
- 일요일 – 日曜日(にちようび, 니치요비)
요일을 물을 때는 ‘무슨 요일인가요?’라는 의미로 ‘何曜日(なんようび, 난요비)’라고 표현하시면 됩니다. 예를 들어, 오늘이 무슨 요일인지 묻고 싶을 경우 ‘今日は何曜日ですか?(きょうはなんようびですか?, 쿄와 난요비 데스카?)’라고 질문할 수 있습니다.
주 단위 세기와 표현 방법
일주일의 기간을 이야기할 때는 ‘주’를 의미하는 ‘週(しゅう, 슈우)’를 사용합니다. 기간을 세는 방법은 ‘숫자 + 週間(しゅうかん, 슈우칸)’의 형태입니다.
- 1주일 – 一週間(いっしゅうかん, 잇슈칸)
- 2주일 – 二週間(にしゅうかん, 니슈칸)
- 3주일 – 三週間(さんしゅうかん, 산슈칸)
지지난주, 지난주, 이번주, 다음주 등을 표현할 때는 다음과 같이 사용합니다:
- 지지난주 – 先々週(せんせんしゅう, 센센슈)
- 지난주 – 先週(せんしゅう, 센슈)
- 이번주 – 今週(こんしゅう, 콘슈)
- 다음주 – 来週(らいしゅう, 라이슈)
- 다다음주 – 再来週(さらいしゅう, 사라이슈)
날짜 읽기
일본어에서 날짜를 표현하는 것은 한글과는 다소 차이가 있습니다. 일(日), 월(月), 년(年)의 표현을 알고 있다면 날짜를 쉽게 읽을 수 있습니다.
- 년 – 年(ねん, 넨)
- 월 – 月(がつ, 가츠)
- 일 – 日(にち, 니치)
날짜를 표현할 때, 2024년 8월 6일은 ‘2024年8月6日(にせんにひゃくよんねんはちがつむいか, 니센니햐쿠욘넨하치가츠무이카)’로 읽습니다.
특별한 날짜 읽기
특히 1일부터 10일까지의 날짜는 일반적인 규칙과 다르게 읽습니다. 예를 들어,
- 1일: 一日(ついたち, 츠이타치)
- 2일: 二日(ふつか, 후츠카)
- 3일: 三日(みっか, 밋카)
- 4일: 四日(よっか, 욧카)
- 5일: 五日(いつか, 이츠카)
- 6일: 六日(むいか, 무이카)
- 7일: 七日(なのか, 나노카)
- 8일: 八日(ようか, 요우카)
- 9일: 九日(ここのか, 코코노카)
- 10일: 十日(とおか, 토오카)
11일부터 19일까지는 ‘니치’를 붙여 읽지만, 14일은 특별히 ‘쥬욧카’로 읽습니다. 20일은 ‘하츠카’라고 외워야 합니다. 그 외의 날들은 숫자와 ‘日(にち)’를 합쳐서 읽으면 됩니다.

시간 표현하기
시간을 이야기할 때는 ‘시(時, とき, 토키)’와 ‘분(分, ふん, 푼)’을 사용합니다. 시와 분을 읽는 방법은 다음과 같습니다:
- 1시 – 一時(いちじ, 이치지)
- 2시 – 二時(にじ, 니지)
- 3시 – 三時(さんじ, 산지)
- 4시 – 四時(よじ, 요지)
- 5시 – 五時(ごじ, 고지)
분은 보통 ‘ぷん’ 또는 ‘ふん’으로 읽는데, 1분은 ‘いっぷん(잇뿐)’, 2분은 ‘にふん(니푼)’, 3분은 ‘さんぷん(산뿐)’ 등으로 읽습니다.
결론
이렇듯 일본어 날짜와 요일을 표현하는 방법은 규칙이 뚜렷하여 익히기 수월합니다. 반복적인 연습과 꾸준한 학습을 통해 자연스럽게 사용할 수 있게 되기를 바랍니다. 여러분 모두 일본어 공부에 힘내시고, 오늘의 날짜를 일본어로 자신 있게 말해보세요!
자주 물으시는 질문
일본어에서 요일은 어떻게 표현하나요?
요일을 말할 때는 각 요일 뒤에 ‘요일’을 뜻하는 ‘曜日’를 붙이면 됩니다. 예를 들어, 월요일은 ‘月曜日’로 표현합니다.
날짜를 일본어로 어떻게 읽나요?
날짜는 ‘년’, ‘월’, ‘일’의 순서로 읽습니다. 예를 들어, 2024년 8월 6일은 ‘2024年8月6日’으로 말합니다.
일본어에서 한 달은 어떻게 표현하나요?
한 달은 ‘月’를 사용하여 표현합니다. 예를 들어, 1월은 ‘1月’, 2월은 ‘2月’로 읽습니다.
요일을 물어볼 때의 일본어 표현은?
무슨 요일인지 알고 싶을 때는 ‘何曜日ですか?’라고 질문하면 됩니다.
시간을 일본어로 표현하는 방법은?
시간은 ‘時’와 ‘分’을 사용하여 나타냅니다. 예를 들어, 3시는 ‘三時’로 표현됩니다.